ГРУДНОЙ СБОР NATURE LINE
Комплекс растительных экстрактов
в капсулах
Биологически активная добавка к пище
ГРУДНОЙ СБОР NATURE LINE
Комплекс растительных экстрактов
в капсулах
Биологически активная добавка к пище
Информация для потребителей1
«Когда медицина основательно испортит себе желудок, применяя лекарства химического синтеза, она возвратится к древнейшим лечебным средствам человечества — лекарственным растениям и снадобьям», — так писал Александр Чирх, ученый, основатель фармацевтической биологии, в 1909 году. Прошло чуть более ста лет, и этот вопрос приобрел еще большую актуальность. Все больше людей обращаются к полезным свойствам растений, которые вырабатывают широкий спектр биологически активных веществ, не образующихся в живом организме.
Большая часть растений перед употреблением требует определенной обработки — измельчения, затем отваривания или настаивания, при этом надо соблюсти массу условий — сырье нужного качества, специальная посуда (лучше стеклянная или эмалированная), правильная технология извлечения полезных веществ. Настои, отвары должны обладать естественным вкусом, без добавления подсластителей и ароматизаторов. Их лучше готовить из расчета на один день: так они лучше сохраняют полезные свойства. Держать их следует в термосе или холодильнике.
Нельзя подогревать настои в микроволновой печи, поскольку при этом они теряют лечебные свойства. Приготовление настоя становится еще более трудным занятием, если надо сделать вытяжку из многокомпонентного растительного сбора. Гораздо удобнее, быстрее и экономичнее использовать уже готовые стандартизованные экстракты из трав, скомпанованные по действию на организм и сбалансированные по количеству.
Грудной сбор содержит экстракты восьми лекарственных растений, имеющих широкое применение у народов многих стран. Их химический состав изучен, действие на организм проверено многовековым опытом применения.
Алтей лекарственный (Althaea officinalis L.). Корневище растения содержит большое количество слизистых веществ, а также углеводы (крахмал), пектин, сахара, каротин, минеральные соли и жирное масло. Слизь алтея обладает отхаркивающим действием, поэтому растение применяется как противокашлевое, отхаркивающее и противовоспалительное средство. Также алтей оказывает обволакивающее действие на слизистую желудка. Корни алтея включены в отечественную фармакопею.
Душица обыкновенная (Origanum vulgare L.). Издавна применялась в медицине, была известна древнегреческому врачу Гиппократу и ученому Аристотелю. Все части растения содержат эфирное масло, тритерпеноиды, фенолкарбоновые кислоты, кумарины,флавоноиды, органические кислоты. Душица применяется как отхаркивающее средство при острых и хронических бронхитах.
Календула лекарственная (Calendula officinalis L.). Цветочные корзинки календулы содержат около 3% каротиноидов (отсюда оранжевый цвет лепестков), слизи, углеводы, флавоноиды, смолистые вещества, тритерпеновые гликозиды, горечи, органические кислоты. В медицине календула применяется в основном как ранозаживляющее, противовоспалительное и антисептическое средство.
Мать-и-мачеха обыкновенная (Tussilago farfara L.). Листья содержат витамины, горечи, дубильные вещества, сапонины и значительное количество слизи. Все эти вещества оказывают благотоворное влияние при воспалительных процессах в слизистых оболочках дыхательных путей. Они разжижают мокроту, способствую восстановлению естественного движения реснитчатого эпителия в трахее и бронхах, улучшают отхаркивание мокроты.
Мята перечная (Mentha piperita L.). Основным действующим веществом является ментол, содержащийся в эфирном масле мяты. Кроме этого листья содержат органические кислоты, флавоноиды, дубильные вещества, каротин, бетаин, микроэлементы и другие соединения. Вытяжки из травы обладают успокаивающим, спазмолитическим, антисептическим и болеутоляющим действием.
Солодка голая (Glycyrrhiza glabra L.). Лекарственным действием солодка обязана содержащимся в корнях глицирризину (до 23%), свободной глицирризиновой кислоте, а также флавоноидам. Кроме того, в корнях обнаружены углеводы, эфирное масло, аскорбиновая кислота, горечи, пигменты, камеди. Препараты из солодки применяются как отхаркивающее, мягчительное, противовоспалительное, регулирующее водно-солевой обмен средство. Глицирризин стимулирует активность реснитчатого эпителия в трахеях и бронхах, а также усиливает секреторную функцию слизистых оболочек верхних дыхательных путей. Флавоноиды (ликвиритозид) оказывают спазмолитическое действие на гладкую мускулатуру.
Фиалка трехцветная (Viola tricolor L.). Трава содержит сапонины (до 14,8%), слизи, эфирное масло, дубильные вещества, флавоноиды (рутин, виолакверцитрин), каротиноиды, аскорбиновую кислоту, фенолкарбоновые кислоты. Трава фиалки оказывает противовоспалительное и дезинфицирующее действие, улучшает выделение мокроты при кашле.
Шалфей лекарственный (Salvia officinalis L.). Листья содержат эфирное масло (до 2,5%), дубильные вещества, алкалоиды, урсоловую и олеановую кислоты, парадафенол. Шалфей применяется как сильное противовоспалительное средство, обладающее вяжущим и дезинфицирующим действием.
Компания-производитель Shandong Yibao Biologics Co., Ltd. (КНР) основана в 2002 году и представляет собой современное высокотехнологичное предприятие. При осуществлении процессов производства БАД на предприятии разработаны, внедрены и поддерживаются процедуры, основанные на принципах ХАССП (HACCP), производство сертифицировано на соответствие требованиям Правил надлежащей производственной практики GMP.
Большая часть растений перед употреблением требует определенной обработки — измельчения, затем отваривания или настаивания, при этом надо соблюсти массу условий — сырье нужного качества, специальная посуда (лучше стеклянная или эмалированная), правильная технология извлечения полезных веществ. Настои, отвары должны обладать естественным вкусом, без добавления подсластителей и ароматизаторов. Их лучше готовить из расчета на один день: так они лучше сохраняют полезные свойства. Держать их следует в термосе или холодильнике.
Нельзя подогревать настои в микроволновой печи, поскольку при этом они теряют лечебные свойства. Приготовление настоя становится еще более трудным занятием, если надо сделать вытяжку из многокомпонентного растительного сбора. Гораздо удобнее, быстрее и экономичнее использовать уже готовые стандартизованные экстракты из трав, скомпанованные по действию на организм и сбалансированные по количеству.
Грудной сбор содержит экстракты восьми лекарственных растений, имеющих широкое применение у народов многих стран. Их химический состав изучен, действие на организм проверено многовековым опытом применения.
Алтей лекарственный (Althaea officinalis L.). Корневище растения содержит большое количество слизистых веществ, а также углеводы (крахмал), пектин, сахара, каротин, минеральные соли и жирное масло. Слизь алтея обладает отхаркивающим действием, поэтому растение применяется как противокашлевое, отхаркивающее и противовоспалительное средство. Также алтей оказывает обволакивающее действие на слизистую желудка. Корни алтея включены в отечественную фармакопею.
Душица обыкновенная (Origanum vulgare L.). Издавна применялась в медицине, была известна древнегреческому врачу Гиппократу и ученому Аристотелю. Все части растения содержат эфирное масло, тритерпеноиды, фенолкарбоновые кислоты, кумарины,флавоноиды, органические кислоты. Душица применяется как отхаркивающее средство при острых и хронических бронхитах.
Календула лекарственная (Calendula officinalis L.). Цветочные корзинки календулы содержат около 3% каротиноидов (отсюда оранжевый цвет лепестков), слизи, углеводы, флавоноиды, смолистые вещества, тритерпеновые гликозиды, горечи, органические кислоты. В медицине календула применяется в основном как ранозаживляющее, противовоспалительное и антисептическое средство.
Мать-и-мачеха обыкновенная (Tussilago farfara L.). Листья содержат витамины, горечи, дубильные вещества, сапонины и значительное количество слизи. Все эти вещества оказывают благотоворное влияние при воспалительных процессах в слизистых оболочках дыхательных путей. Они разжижают мокроту, способствую восстановлению естественного движения реснитчатого эпителия в трахее и бронхах, улучшают отхаркивание мокроты.
Мята перечная (Mentha piperita L.). Основным действующим веществом является ментол, содержащийся в эфирном масле мяты. Кроме этого листья содержат органические кислоты, флавоноиды, дубильные вещества, каротин, бетаин, микроэлементы и другие соединения. Вытяжки из травы обладают успокаивающим, спазмолитическим, антисептическим и болеутоляющим действием.
Солодка голая (Glycyrrhiza glabra L.). Лекарственным действием солодка обязана содержащимся в корнях глицирризину (до 23%), свободной глицирризиновой кислоте, а также флавоноидам. Кроме того, в корнях обнаружены углеводы, эфирное масло, аскорбиновая кислота, горечи, пигменты, камеди. Препараты из солодки применяются как отхаркивающее, мягчительное, противовоспалительное, регулирующее водно-солевой обмен средство. Глицирризин стимулирует активность реснитчатого эпителия в трахеях и бронхах, а также усиливает секреторную функцию слизистых оболочек верхних дыхательных путей. Флавоноиды (ликвиритозид) оказывают спазмолитическое действие на гладкую мускулатуру.
Фиалка трехцветная (Viola tricolor L.). Трава содержит сапонины (до 14,8%), слизи, эфирное масло, дубильные вещества, флавоноиды (рутин, виолакверцитрин), каротиноиды, аскорбиновую кислоту, фенолкарбоновые кислоты. Трава фиалки оказывает противовоспалительное и дезинфицирующее действие, улучшает выделение мокроты при кашле.
Шалфей лекарственный (Salvia officinalis L.). Листья содержат эфирное масло (до 2,5%), дубильные вещества, алкалоиды, урсоловую и олеановую кислоты, парадафенол. Шалфей применяется как сильное противовоспалительное средство, обладающее вяжущим и дезинфицирующим действием.
Компания-производитель Shandong Yibao Biologics Co., Ltd. (КНР) основана в 2002 году и представляет собой современное высокотехнологичное предприятие. При осуществлении процессов производства БАД на предприятии разработаны, внедрены и поддерживаются процедуры, основанные на принципах ХАССП (HACCP), производство сертифицировано на соответствие требованиям Правил надлежащей производственной практики GMP.
1 Информация взята из открытых литературных источников, носит ознакомительный характер.
Состав: крахмал кукурузный прежелатинизированный (носитель), оболочка (гидроксипропилметилцеллюлоза (стабилизатор), геллановая камедь (агент желирующий), диоксид титана (краситель)), экстракт корней алтея лекарственного, экстракт травы мать-и-мачехи, экстракт корня солодки голой (лакричника), экстракт травы фиалки трехцветной, экстракт листьев шалфея лекарственного, экстракт цветков календулы лекарственной, экстракт травы душицы обыкновенной, экстракт мяты перечной, стеарат магния (агент антислеживающий).
Область применения: рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище — источника глицирризиновой кислоты, флавоноидов, полифенольных соединений.
Не является лекарством.
Форма выпуска: капсулы по 470 мг.
Рекомендации по применению: взрослым принимать по 1 капсуле 3 раза в день во время или после еды.
Продолжительность приема: 4-6 недель. При необходимости прием можно повторить. Возможны повторные приемы в течение года.
Содержание экстрактов в 1 капсуле
Область применения: рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище — источника глицирризиновой кислоты, флавоноидов, полифенольных соединений.
Не является лекарством.
Форма выпуска: капсулы по 470 мг.
Рекомендации по применению: взрослым принимать по 1 капсуле 3 раза в день во время или после еды.
Продолжительность приема: 4-6 недель. При необходимости прием можно повторить. Возможны повторные приемы в течение года.
Содержание экстрактов в 1 капсуле
Наименование
Количество, мг
Экстракт корней алтея лекарственного
30,0
Экстракт травы мать-и-мачехи
30,0
Экстракт корня солодки голой (лакричника)
30,0
Экстракт травы фиалки трехцветной
30,0
Экстракт цветков календулы лекарственной
20,0
Экстракт листьев шалфея лекарственного
20,0
Экстракт травы душицы обыкновенной
20,0
Экстракт мяты перечной
20,0
Содержание биологически активных веществ (БАВ) в 3 капсулах
Наименование БАВ
Содержание БАВ, не менее
% от адекватного уровня потребления**
Глицирризиновая кислота
4,5 мг
45
Флавоноиды (в пересчете
на рутин)
на рутин)
6,0 мг
20
Полифенольные соединения (в пересчете на галловую кислоту)
18,0 мг
18
** согласно Приложению 5 «Единых санитарно-эпидемиологических и гигиенических требований к товарам, подлежащим санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю)».
Пищевая и энергетическая ценность в 100 г: жиры — 0, белки — 0, углеводы — 0, калории — 0.
Срок годности: 2 года с даты изготовления.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Условия хранения: в сухом, недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 °С.
Свидетельство о государственной регистрации
№ RU.77.99.88.003.Е.003854.09.18 от 05.09.2018 г.
Условия реализации: через аптечную сеть, специализированные отделы
торговой сети.
Изготовитель: «Shandong Yibao Biologics Co., Ltd.». Юридический адрес и адрес производства: 272101, Xinglong Industrial Park Yanzhou City, Shandong P.R., China (Китайская Народная Республика).
Импортер / организация, уполномоченная принимать претензии:
ООО «СТМФАРМ», Российская Федерация, 426033, Удмуртская Республика,
г. Ижевск, ул. 50 лет Пионерии, д. 30, тел. (3412) 215-977.
Срок годности: 2 года с даты изготовления.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Условия хранения: в сухом, недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 °С.
Свидетельство о государственной регистрации
№ RU.77.99.88.003.Е.003854.09.18 от 05.09.2018 г.
Условия реализации: через аптечную сеть, специализированные отделы
торговой сети.
Изготовитель: «Shandong Yibao Biologics Co., Ltd.». Юридический адрес и адрес производства: 272101, Xinglong Industrial Park Yanzhou City, Shandong P.R., China (Китайская Народная Республика).
Импортер / организация, уполномоченная принимать претензии:
ООО «СТМФАРМ», Российская Федерация, 426033, Удмуртская Республика,
г. Ижевск, ул. 50 лет Пионерии, д. 30, тел. (3412) 215-977.